君子阿郭提示您:看后求收藏(明清小说网www.hasip.net),接着再看更方便。

孟柠抿唇,没吱声,对霍斯年的解释既没有肯定也没有否定,而是红着脸闷声道:“哥哥晚安,早点休息。”

霍斯年垂眸,看她一眼,淡淡“嗯”了声,黝黑的眼底划过抹思索,目视面前的女孩红着脸进了房间,才收回目光回了自己的房间。

彼时的孟柠背靠着身后的门,在原地呆站了许久,听到对面那道极轻的关门声响,她才缓慢回过神来,伸手捂着心口的位置,清楚地感受到自己不正常的心跳。

孟柠的确不太懂德语,但不代表她一句都听不懂。

刚才霍斯年对她说的那句德语,才不是什么晚安,而是一部电影中的台词,很经典的文艺爱情片《傲慢与偏见》,孟柠不仅读过原著,还看了好几遍电影。

影片的结尾,身形高大的男主踏着薄雾中的晨光而来,就是为了向女主表露自己的心意,并对她说了那句:“als ich iert”

意思是:“遇见你,我已经为你着迷。”

霍斯年就是欺负她不懂德语,才说是什么晚安。

孟柠鼓了鼓腮帮子,想起自己之前做过的摘抄,好像拍过一张摘抄的照片,当时还发给许柚柚来着,她随即翻开相册,指尖在屏幕上飞快滑动。

不多时,她眼睛一亮,找到那张摘抄的图。

霍斯年对她说的那句话,在《傲慢与偏见》的原著中比电影表达的更加具体精准:“我一直在跟自己斗争,可是失败了,今后或许仍然会失败,我再也无法控制自己的感情了。请你务必允许我告诉你,我对你的仰慕和爱恋是多么的狂热。[注]

入夜,孟柠洗去一身疲惫终于钻进舒服的被窝,她拿着手机,本来打算将那张摘抄的图发给霍斯年,却在即将按下发送键的时候打起了退堂鼓,要是霍斯年知道她懂那句德语,指不定狐狸尾巴又要翘老高呢。

孟柠蹙了蹙鼻尖,索性按了删除。

瑞士的夏天正常开放的滑雪场屈指可数,这个季节来滑雪的人极少,但对霍斯年和孟柠来说却是避暑胜地。

两人去的是瑞士中部的铁力士山,山顶常年被冰雪覆盖,刚一下车,孟柠便感觉到了雪山脚下的冷空气,迎面而来的风带着一丝寒意,猝不及防地钻进孟柠微微敞开的领口,让她不自觉哆嗦了一下。

孟柠今天出门只穿了件白色卫衣,这会默默将拉链拉到最上面,一旁的霍斯年侧目,温声开口:“很冷?”

孟柠吸了吸鼻子:“有

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
医者用魔法开高达很合理吧

医者用魔法开高达很合理吧

北风冰西瓜
见义勇为的出租司机狂飙出事,与查案者勇闯山崖,再睁眼已是战场孤儿,花有重开日,人已再少年。既来之,则安之,顾照开始了在这个奇幻世界的旅程。 精灵、矮人、巨龙……这个魔幻的世界里,充满了各种离奇的事与物,顾照为了心中的执着,一步步探寻这个世界,找寻这个世界的真相。
玄幻 连载 37万字
春色如何

春色如何

自动充电指南
婚宴是在沉宅办的,沉震南择了个当年最好的日子,又合了周竞和沉清荷的八字,还寻了风水先生看了屋子,说是在叁月初六晚八点于沉宅举办婚宴才最为合适。沉宅这会儿处处可见的红色,看得沉清荷头晕眼花的。“小姐,您将脸稍正过来些,阿月给您扫些香粉,这香粉是妙语阁前些日子送来的,说是沪城还没人有呢。”阿月轻声道,生怕惊了沉清荷的胆子。打她被断言活不过二十岁开始,沉宅上下除了她的爹娘之外,没有人敢和她大声说话,好像
玄幻 连载 6万字
不期不会

不期不会

zyyw123
盛白焰看见叶潇潇的第一眼就知道,这辈子怕都要和这个女人牵扯不清了。可他不知道,有一天他也会失去她。以至于分开的那几年里,他在无数个被爱意与恨意拉扯的夜晚,不止一次祷告:不要再回来,也不要再遇见,不要让他知道她过得很好,也不要让他知道她一点都不好。—谁都知道我爱你,是鬼迷了心窍。不喜欢没有感情的欲,所以会有较多剧情描写,纯h会标明。文笔还比较废,只是想写好一个故事。
玄幻 连载 5万字
火场日记

火场日记

南鹿肥鱼
关于火场日记:火场之上,这样的画面还有很多,感人的故事说不尽也道不完。这世上哪有什么岁月静好,只不过是有这么一群人在负重前行,在默默地为国家和人民坚守着,哪里有火灾哪里就有他们身影,他们刀山敢上、火海敢闯,他们的故事还在继续着……。
玄幻 连载 14万字
我也在真想要女朋友啊啊

我也在真想要女朋友啊啊

YHHHH
兄控妹妹,普通的男主如何在女人堆里挣扎
玄幻 连载 9万字